После проживания более 180 дней в году иностранец имеет право заменить свои водительские права на польские. Очень хорошо это расписано в статье Разбираемся почему надо менять водительские права.

Официальный источник:
Wymiana zagranicznego prawa jazdy wydanego przez: państwo członkowskie Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej, EFTA, państwo-stronę Konwencji o ruchu drogowym lub odpowiadającego wzorowi prawa jazdy określonego w tych Konwencjach